Bilan de mi-parcours!
30/03/2008, 10:45
Et oui, 6 mois ont passé déjà, c'est assez hallucinant car ça me paraît énorme et en même temps c'est comme si j'étais ici depuis des années... bref, voilà une phrase qui ne sert à rien!!
Plus sérieusement, je vais tenter de faire un bilan le plus exhaustif possible... ce n'est pas simple! attention je n'ai pas dit un bilan objectif! seulement perso...
Concernant le pays, ou plutôt la ville ...
La légendaire "fiesta espagnole" est réelle; le climat y est à la convivialité et de nombreuses heures sont passées dans les bars à partager et échanger autour d'un "café con leche" (café au lait), une "cana" (bière) ou un vaso de vino (verre de vin); l'interdiction de fumer dans les bars n'est pas encore en application ici, ou du moins loin d'être respectée! Les horaires sont réellement hallucinants, on mange à partir de 15h, on dîne à partir de 22h et on sort aux alentours de 23h.
Laboralement parlant, je pensais qu'ici les gens travaillaient moins ! mais ce ne sont que des idées reçues, c'est à peu près comme en France.
Concernant le niveau de vie, il est généralement moins aisé qu'en France, il semble y avoir moins d'argent (salaires médiocres et coût de la vie quasi égal à chez nous). Sur certains plans, il y a du retard par rapport à la France, sanitairement parlant, au niveau préventif par exemple (par contre, ils sont au top de la chirurgie esthétique, il y a même des pubs pour ça!). Certains quartiers de la ville aussi donnent l'impression d'un pays en cours de développement...
Socialement parlant, mon ressenti est que l'état d'esprit est beaucoup plus social... enfin de par les gens que je côtoie mais je sais qu'on choisit ses amis, c'est pas un hasard
!
Bon, au niveau du climat, je crois que j'aurais mieux fait de choisir l'Andalousie car ici, quasi même temps qu'à Grenoble. Cet hiver, je me suis peléeee... mais les jours de soleils sont beaucoup plus nombreux et ça, ça me plait
.
Sur un plan perso ...
La langue... c'est toujours un réel plaisir! J'arrive à travailler en espagnol, à avoir des amis espagnols, à lire certains livres en espagnol, à voir des films en espagnol et des relations 'plus intimes' dirons nous
, certainement l'étape ultime du bilinguisme!!!
Pour les espagnols, notre langue francaise est douce et soutenue.. ils disent que l'on parle la bouche fermée, un peu précieux même, en comparaison avec eux qui parlent toute bouche ouverte et de manière trés spontanée. Pour eux et sans exception, le français est la langue de l'amour (image de paris, ville romantique...) Une anecdote: ils hallucinent sur notre 80 et 90 ( 4 20 et 4 20 10), ils ne comprennent pas qu'il n'y ait pas un mot exprès pour ces nombres... il y a plein de petits détails comme ça dans l'apprentissage de la langue qui sont trés pertinents et amènent à la réflexion...
Côté boulot, et bien je suis toujours téléopératrice (pour un banque
), on va dire que cette année ne m'aura pas servie à m'épanouir professionnellement parlant
...mais ça n'était pas le but de toute façon!
Côté appart, j'ai vraiment eu de la chance, mes collocs sont supers sympas... bien sur les inconvénients de la coloc sont là, mais les avantages les compensent largement: beaucoup d'échanges et de bon temps.
Sentimentalement parlant, je parlerais de ... polyculturel et ... enrichissant à tout point de vue
( je n'en dirai pas plus, désolé pour les curieux
).
Musicalement.. . et bien trés déçevant , bon à part le flamnenco que j'ai découvert et que j'apprécie ... la musique au quotidien reste 'pop' et même si la langue m'enchante, musicalement c'est vraiment pas ça! je vais explorer tout ça un peu plus...
Je pense trés souvent à vous tous en France, je sais que ma vie ici est temporaire et que je vais vous retrouver .. avec quelques changements : naissances, déménagement, nouveau job... et un an de plus!. Quelques fois je me laisse à m'imaginer comment ça se passerait si je restais vivre ici...
Pour synthese ...
Ces 6 mois m'ont permis de vivre les choses différement qu'avant sans trop penser au lendemain car je sais qu'ici rien n'est éternel... je crois qu'on devrait toujours vivre ainsi car la vie n'est pas éternelle (c'est la trouvaille du siècle ça non?!) mais j'ai parfois tendance à l'oublier... Culturellement parlant, j'ai découvert des tonnes de trucs, tout ça dû au fait de ne pas remettre à demain ce que l'on peut faire le jour même en sachant que les jours sont comptés.. quand je commence à divaguer et à me 'prendre le chou' sur certains sujets, je me replace dans le contexte de temporalité et tout est ainsi plus clair et plus simple!
Une grosse bise à tous 
Prochain bilan dans moins de 6 mois...
Bien joli bilan Soph. Ca confirme bien le fait que tu as eu raison d'aller là-bas. Tu vas nous revenir toute changer et la même quand même!!!! Tu peux faire ta vie là-bas mais avant tu as intérêt de passer du temps avec tout ceux que tu aimes avant de t'installer à Madrid!!
A bientôt tu nous manques.
Dav Matéo Nabou
salut so, et oui le temps passe vite !!! Allez si tu reviens ce sera super cool... si tu reste on va tous pleurer.. Ta plante si prépare depuis que tu es parti, elle n'a pas suporté ton départ. Bon sinon envoi moi un mail j'ai beugé mon pc et perdu toute les adresses mail. On te fais de gros bisous et a très bientot au tél...
Posté par marich' 09 Avr 2008, 14:07No entiendo nada de lo que dices "Rofi" pero espero que no digas nada malo de tus amigos españoles,jeje. Bueno sí, he entendido que nuestros sueldos son una miseria y que el nivel de vida es peor que en Francia. Vale, es verdad, pero bueno no se puede esperar más del "primer país de África",jeje.
P.D: A los amigos y familia franceses de Sophie decirles que tienen "una joya" como amiga, y que en España los que la conocemos la queremos mucho!! Y la cuidamos!!
¡¡Saluer France!!
Bravo pour ton premier bilan ,tu as le mérite et un grand mérite d'essayer autre chose ;c est courageux de ta part ,une superbe experience .Pour s'accomplir ,il faut etre un individu,c est à dire quelq'un qui a pour guide sa propre conscience,et non pas les mots d'ordre qu'on donne aux masses ;encore bravo tu as su t'ecouter ,ce n est pas donner à tout le monde.quant à moi je galére toujours avec mes timides leçons d espagnol ;àCoux el viento sopla tres mucho;mama es resfriada;Papa apptrent espanol,es dificil à mi cama Corrige mes erreurs çà me permet d avancer ;Besos ,en mas
Posté par el padre 03 Avr 2008, 15:51salut sophie!!!
il fait bien envie ton bilan...mais t'étais pas partie le 1er septembre???
7 mois déjà!!!
bisous
continue de profiter, surtout que les beaux jours vont arriver...
a plus
alaure
